{"id":1802,"date":"2026-09-07T16:43:32","date_gmt":"2026-09-07T14:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/?p=1802"},"modified":"2026-09-07T16:49:05","modified_gmt":"2026-09-07T14:49:05","slug":"vom-winde-verweht-september-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/?p=1802","title":{"rendered":"Vom Winde verweht\u2026 &#8211; September 2026"},"content":{"rendered":"<p>Der Titel dieses romantischen Filmklassikers (1939) \u00a0wurde in Tamatave zum Ernstfall: am Nachmittag des 10.2.2026 traf der Zyklon Gezani direkt in der Hafenstadt auf Land und hinterliess eine Schneise von Verletzten, verw\u00fcsteten H\u00e4usern, Autos und Infrastruktur. Das Spital Bethany wurde auch betroffen, wovon Esther und Thomas berichten.<\/p>\n<p>Um einen raschen Spitalbetrieb zu erm\u00f6glichen, entschlossen wir uns zu einer ungew\u00f6hnlichen Unterst\u00fctzung:<a href=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1803 alignright\" src=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_1.jpg\" alt=\"\" width=\"417\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_1.jpg 417w, https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_1-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/a>\u00a0Die Spitalmitarbeiter erhielten einen Barbetrag ausbezahlt um rasch die pers\u00f6nlichen Wohnungen\u00a0 zu reparieren und danach wieder im Spital zur Verf\u00fcgung zu stehen. Von Gemeinden und privaten Spendern erhielten wir zus\u00e4tzliche Mittel um das Spital rasch instand zu stellen. Daf\u00fcr danken wir herzlich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Anfangs Jahr wurde das Spital durch eine Pflegefachfrau aus Thun unterst\u00fctzt. In einem pers\u00f6nlichen Erfahrungsbericht beschreibt sie ihre bleibenden Eindr\u00fccke.<\/p>\n<p>Danke f\u00fcr ihr anhaltendes Interesse an unserer T\u00e4tigkeit in Madagaskar.<\/p>\n<p><strong>Ren\u00e9 Stouthandel<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Mora, Mora &#8211; Pflegealltag in Madagaskar<\/h2>\n<p>Alles begann bereits im Jahr 2019. Zusammen mit zwei engen Freundinnen machte ich nach meiner Matura mehrere Hilfseins\u00e4tze in verschiedenen Schulen und Projekten in Madagaskar. Der Wunsch zu einem l\u00e4ngeren Einsatz blieb.<a href=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1804 alignright\" src=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_2.jpg\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"220\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mit meinem Abschluss zur Pflegefachfrau FH und einigen Monaten Berufserfahrung machte ich mich erneut Richtung Tamatave auf und arbeitete f\u00fcr etwas mehr als zwei Monate im lokalen Bethany Hospital Center.<\/p>\n<p>Obwohl mir von Anfang an bewusst war, dass sich die Arbeitsbedingungen in einem madagassischen Spital zu denen in Schweizer Spit\u00e4lern deutlich unterscheiden, brauchte ich zu Beginn etwas Zeit, um mich an die dort herrschenden Bedingungen zu gew\u00f6hnen und ins Spitalteam zu integrieren.<\/p>\n<p>Die Umsetzung von Hygieneregeln oder das Arbeitsverst\u00e4ndnis der meisten Mitarbeitenden waren f\u00fcr mich nicht immer ganz einfach. Um die Handlungsabl\u00e4ufe und den Pflegealltag etwas besser verstehen zu lernen, war ich in der ersten Woche im Tandem mit einzelnen Fachpersonen unterwegs . Anhand der gesammelten Beobachtungen und Erfahrungen setzte ich gemeinsam mit Thomas Schwerpunkte, bei welchen wir realistische Ver\u00e4nderungsm\u00f6glichkeiten sahen.<\/p>\n<p>Mein erstes Projekt war die Organisation und Einf\u00fchrung von stichfesten Abfallbeh\u00e4ltern. <a href=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1805 alignright\" src=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_3.jpg\" alt=\"\" width=\"258\" height=\"189\" \/><\/a>Generell zeigten sich die Mitarbeitenden gegen\u00fcber Ver\u00e4nderungen sehr offen f\u00fcr neue Ideen und Sichtweisen.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der zweiten H\u00e4lfte meines Einsatzes entwickelte ich ein vereinfachtes Wundkonzept. Ich fand es sehr sch\u00f6n zu sehen, wie interessiert und motiviert die Mitarbeitenden bei den Schulungseinheiten waren, sich Notizen machten und Fragen stellten. Trotzdem war es schwierig, dass die geschulten Inhalte auch in der Praxis umgesetzt wurden. Mehrmalige Erinnerungen, Kontrollen und Erkl\u00e4rungen waren n\u00f6tig um effektive Ver\u00e4nderungen im Alltag bewirken zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Abschliessend kann ich sagen, dass mich die Zeit in Madagaskar in vielen verschiedenen Bereichen herausgefordert hat, ich aber dennoch sehr dankbar auf diese Zeit zur\u00fcckschauen kann.<\/p>\n<p><strong>\u00a0Simea L\u00fcthi, Dipl. Pflegefachfrau FH, Spital Thun<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Infos aus Spital und Kinderklub<\/h2>\n<p>Bis Mitte Juli durften wir in der Schweiz wertvolle Zeit mit Freunden und Familie verbringen. Gleichzeitig konnten wir einiges f\u00fcr unseren letzten l\u00e4ngeren Einsatz bis Juli 2027 vorbereiten. Zur\u00fcck in Madagaskar f\u00fchlen wir uns mittlerweile zu Hause und in vertrauter Umgebung.<\/p>\n<p><strong>Spital: Wiederaufbau und neue M\u00f6glichkeiten<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr dieses letzte Einsatzjahr habe ich mir vorgenommen mich noch einmal voll zu engagieren, dranzubleiben und m\u00f6glichst Dinge zu bewegen, die bisher auf der Pendenzenliste standen oder noch nicht gelungen waren. Die Zusammenarbeit mit den verschiedenen Beteiligten im Spital ist oft herausfordernd und nicht alle sind gleich motiviert. Trotzdem m\u00f6chte ich diese Zeit auch bewusst geniessen: Die Arbeit hier ist wertvoll, spannend und in vieler Hinsicht sehr befriedigend \u2013 das werde ich sicher noch vermissen.<\/p>\n<p>Mitte Mai erhielten wir nach sechs Jahren endlich die offizielle Bewilligung, um R\u00f6ntgenuntersuchungen durchzuf\u00fchren. <a href=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1806 alignright\" src=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_4.jpg\" alt=\"\" width=\"455\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_4.jpg 808w, https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_4-300x225.jpg 300w, https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_4-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/a>Bisher mussten wir diese mehr oder weniger \u00abunter dem Radar\u00bb anbieten. Da wir nun auch \u00fcber Kontrastmittel verf\u00fcgen, k\u00f6nnen wir komplexere Untersuchungen durchf\u00fchren. Die R\u00f6ntgenuntersuchungen werden von uns \u00c4rzten gemeinsam mit dem Pflegepersonal durchgef\u00fchrt \u2013 eine kosteng\u00fcnstige L\u00f6sung, weil kein zus\u00e4tzliches Personal angestellt werden muss. Zurzeit schulen wir deshalb unsere Assistenz\u00e4rzte intensiv.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1807\" src=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_5.jpg\" alt=\"\" width=\"1429\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_5.jpg 1429w, https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_5-300x135.jpg 300w, https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_5-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_5-768x346.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1429px) 100vw, 1429px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sechs Monate nach dem Zyklon Gezani, der Tamatave und auch unser Spital schwer getroffen hat, ist bereits vieles repariert oder ersetzt worden: Das Dach ist neu und dicht, die Decken wurden renoviert, Strom- und Informatikkabel neu installiert und funktionieren gr\u00f6sstenteils wieder. Anderes fehlt weiterhin oder ist noch nicht funktionst\u00fcchtig. Improvisation ist deshalb noch immer an vielen Stellen gefragt. Umso mehr staunen wir, wie viel Zerst\u00f6rtes wieder in Betrieb genommen werden konnte. Manches funktioniert heute sogar besser als vorher: Wir verf\u00fcgen nun zuverl\u00e4ssig \u00fcber sauberes Trinkwasser. Ein neuer Brunnen wurde gebohrt und zus\u00e4tzlich zur Filteranlage konnte eine automatische Chlorieranlage installiert werden. Dank eines zweiten Generators ist auch die Stromversorgung wesentlich zuverl\u00e4ssiger.<\/p>\n<p>Auch Dr. Fabruce und seine Familie konnten im Juni wieder in die vollst\u00e4ndig restaurierte Dachwohnung des Spitals einziehen, nachdem sie f\u00fcnf Monate in einem Provisorium leben mussten. Wir g\u00f6nnen es ihnen von Herzen \u2013 f\u00fcr sie und viele Mitarbeitende war dies in vielerlei Hinsicht eine schwierige Zeit.<\/p>\n<p><strong>Kinderklub: Mehr Platz und ein gr\u00f6sseres Team<\/strong><\/p>\n<p>Unser Kinderklub ist gewachsen \u2013 und dar\u00fcber freuen wir uns sehr! <a href=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1808 alignright\" src=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_6.jpg\" alt=\"\" width=\"1002\" height=\"564\" srcset=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_6.jpg 1002w, https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_6-300x169.jpg 300w, https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_6-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1002px) 100vw, 1002px\" \/><\/a>Das Team besteht inzwischen aus drei engagierten Frauen: Helenia als Leiterin, Lalatiana und neu auch Melanie.Mit viel Herzblut gestalten sie an drei Halbtagen pro Woche den Kinderklub und geben an vier Halbtagen Nachhilfeunterricht. An den \u00fcbrigen drei Halbtagen bereiten sie die Lektionen sorgf\u00e4ltig vor. Meine Aufgabe besteht vor allem darin, die drei Frauen zu coachen und sie mit neuen Ideen zu unterst\u00fctzen. Gemeinsam \u00fcberlegen wir, wie wir die Arbeit mit den Kindern kreativ gestalten k\u00f6nnen. Besonders im Nachhilfeunterricht suchen wir nach spielerischen und p\u00e4dagogisch sinnvollen M\u00f6glichkeiten, damit Mathematik und Franz\u00f6sisch mit Freude und Motivation gelernt werden k\u00f6nnen. Leider hat der Zyklon auch im Kinderklub grosse Sch\u00e4den angerichtet. Bereits 2 Wochen nach dem Sturm konnten die Kinder wieder in den Klub und zum Nachhilfeunterricht kommen. Vieles musste improvisiert werden, da zahlreiche Materialien durch das Wasser zerst\u00f6rt oder vom Wind davongetragen wurden und wir noch keine wirklich funktionellen R\u00e4umlichkeiten hatten. Doch gerade darin zeigen die Menschen in Madagaskar immer wieder ihre St\u00e4rke: Mit bewundernswerter Flexibilit\u00e4t, Kreativit\u00e4t und Zuversicht stehen sie auf und gehen weiter.<\/p>\n<p>Dank des grossartigen Einsatzes des ganzen Teams und der Hilfe eines einheimischen Handwerkers konnten die gr\u00f6sseren Sch\u00e4den behoben werden. So wurde beispielsweise das Buschhaus wieder aufgerichtet und die vom Sturm weggewehten Wellbleche ersetzt, die den Zwischenbereich vor Regen sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Seit Anfang April k\u00f6nnen wir zus\u00e4tzlich die zweite Haush\u00e4lfte mieten. <a href=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1809 alignright\" src=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_7.jpg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_7.jpg 426w, https:\/\/fokus-madagaskar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sept_7-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a>Dadurch hat sich vieles verbessert: \u00a0Die Kinder k\u00f6nnen nun in drei Gruppen aufgeteilt werden, jedes Kind hat einen vor Regen und Sonne gesch\u00fctzten Sitzplatz im Haus und die M\u00f6glichkeit, an einem Tisch zu arbeiten. Auch der Aussenbereich hat sich verdoppelt.Alles ist nach wie vor einfach und \u00fcberschaubar. Doch wir sind \u00fcberzeugt, dass es in dieser Gr\u00f6sse den drei engagierten Mitarbeiterinnen m\u00f6glich sein wird, den Kinderklub und den Nachhilfeunterricht langfristig mit Freude und Qualit\u00e4t weiterzuf\u00fchren. Das ist uns besonders wichtig, da wir im n\u00e4chsten Jahr definitiv in die Schweiz zur\u00fcckkehren und k\u00fcnftig nur noch f\u00fcr k\u00fcrzere Eins\u00e4tze nach Madagaskar \u2013 unserer zweiten geliebten Heimat \u2013 reisen werden.<\/p>\n<p>Wir freuen uns sehr, dass Helenia mit Melanie, einer jungen Mutter, eine motivierte und engagierte Mitarbeiterin gefunden hat. W\u00e4hrend unseres Aufenthalts in der Schweiz haben die drei Frauen den Kinderklub und den Nachhilfeunterricht selbstst\u00e4ndig, verantwortungsbewusst und mit grossem Einsatz weitergef\u00fchrt. Darauf bin ich unglaublich stolz.Nach unserer R\u00fcckkehr besch\u00e4ftigten uns noch die Folgen des Zyklons. So konnten wir endlich die Zimmer neu streichen, da die W\u00e4nde vor unserer Abreise in die Schweiz noch zu feucht waren. Ausserdem nahmen wir uns eine Woche Zeit f\u00fcr R\u00fcckblick, Ausblick und Weiterbildung. Diese gemeinsame Zeit war sehr wertvoll. Ich geniesse es sehr, mit Helenia, Melanie und Lalatiana, die sich momentan im Mutterschaftsurlaub befindet, unterwegs zu sein. Ich freue mich auf das letzte gemeinsame Jahr, in dem wir noch einmal intensiv zusammenarbeiten d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Herzlichen Dank<\/strong><\/p>\n<p>Wir sind sehr dankbar, dass wir das Spital und den Kinderklub wieder weitgehend in Betrieb nehmen konnten. Es erf\u00fcllt uns mit grosser Dankbarkeit und auch mit Staunen, dass beide Bereiche trotz der schweren Zerst\u00f6rungen durch den Zyklon wieder fast wie zuvor funktionieren \u2013 auch dank eurer grossz\u00fcgigen Hilfe.<\/p>\n<p><strong>Herzlichen Dank f\u00fcr eure Unterst\u00fctzung!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Thomas und Esther Beck<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Vorank\u00fcndigung: ordentliche Mitgliederversammlung<\/h2>\n<p><strong>Freitag 30.4.2027 (anstatt 9.4.2027) um 19.30 Uhr im Restaurant Burehuus, Thun<\/strong><\/p>\n<p>Herzliche Einladung f\u00fcr Vereinsmitglieder und Interessenten<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3>Impressum \/ Kontakt<\/h3>\n<p><strong>Herausgeber\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Verein Fokus Madagaskar, 3600 Thun <\/strong>|<\/p>\n<p><strong>Kontakt Madagaskar\u00a0 \u00a0 <\/strong>beck.madagaskar@gmail.com<\/p>\n<p><strong>Lektorat, Layout\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/strong>Ren\u00e9 Stouthandel, stouthandel@bluewin.ch<\/p>\n<p><strong>Spendenkonto<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Raiffeisenbank G\u00fcrbe, Kto. 30-4423-9, 3123 Belp<br \/>\nzugunsten Fokus Madagaskar, 3600 Thun, IBAN CH59 8080 8007 6594 2022 7<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Titel dieses romantischen Filmklassikers (1939) \u00a0wurde in Tamatave zum Ernstfall: am Nachmittag des 10.2.2026 traf der Zyklon Gezani direkt<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1803,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1802"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1816,"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1802\/revisions\/1816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fokus-madagaskar.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}